Regardez ce tableau de M. Chagall, lisez et traduisez le texte suivant:

Vaadake M. Chagalli maali, lugege ja tõlkige järgnev tekst sõnaraamatu abil:

Paris à travers ma fenêtre” (1913)

Vitebsk, sa ville natale et l’autre – vers Paris. Le cœur est le signe de l’amour du peintre à BellaSur la fenêtre il y a un chat jaune à tête humaine – un souvenir des salles égyptiennes du Louvre.  Derrière la fenêtre, il y a une ville. Cette ville est Paris. Là-bas il y a beaucoup de bâtiments. Au milieu du tableau, il y a la Tour Eiffel. Près de la Tour Eiffel, à droite, il y a un homme – il vole. Peut-être, c’est un parachutiste. En bas, devant la Tour Eiffel il y a deux personnes: un homme et une femme. Ils volent aussi ou flottent dans une brume qui monte de la Seine. Dans son tableau Marc Chagall lie le rêve et la réalité, le présent et le souvenir, l’humain et l’animal, le visible et l’invisible.

Vastake küsimustele siit